«Улыбающаяся» - ударение в слове

Он думал, насколько эта широкая, улыба́ющаяся река жизни лучше тесных, людных лахорских улиц. — Редьярд Киплинг, Ким

Сторонящаяся общества, всегда улыба́ющаяся и приветливая жена, удобная квартирка, уютные обеды и непритязательные вечера – во всем этом было очарование новизны и тайны. — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия

J’ai écris а ma pauvre mère,[199] – заговорила быстро-приятным, сочным голоском улыба́ющаяся m-lle Bourienne, картавя на р и внося с собой в сосредоточенную, грустную и пасмурную атмосферу княжны Марьи совсем другой, легкомысленно-веселый и самодовольный мир. — Лев Толстой, Война и мир

Мы с мамой на каникулы ездили к морю, и, хотя вообще-то я маленькая, на фотке получилась крупнее — загорелая, улыба́ющаяся, с двумя смешными хохолками собранных резинкой волос. — Жаклин Уилсон, Секреты

– Ничего, – ответила она, бледная, но улыба́ющаяся. – Уж если зарабатывать себе хлеб, то нужно пострадать немножко. — Всеволод Гаршин, Красный цветок