«Ультратонкий» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой О — ультратОнкий.
ультратОнкий.
Примеры
Оперировать на структурах размерами меньше миллиметра невозможно без специальной подготовки хирурга и необходимого оснащения (средства оптического увеличения, микрохирургический инструментарий, ультрато́нкий шовный материал). — В. М. Шаповалов, Основы микрососудистой техники и реконструктивно-востановительной хирургии. Практикум для врачей, 2009
Тогда рекомендуется использовать ультрато́нкий тёплый пол, который представляет собой электрическую кабельную систему на основе нагревательного мата. — В. С. Котельников, Полы, арки и перегородки в современном доме, 2015