«Указателе» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — указАтеле.
указАтеле.
Указателе - предложный падеж слова указатель
Примеры
На указа́теле, по-моему, было написано, что это туннель Изинхувера, но мне трудно читать длинные слова. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
На каменном дорожном указа́теле, скрестив ноги и безупречно держа равновесие, сидел Мурлидхаран, псих этого переезда. — Арундати Рой, Бог Мелочей
Что-то было не так в этом указа́теле. — Энтони Горовиц, Громобой