«Укатался» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — укатАлся.
укатАлся.
Укатался - образовано от слова укататься
Примеры
Он сказал, что порядком уката́лся и, пожалуй, лучше даванет подушку. — Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом