«Ухмыльнувшемуся» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой У — ухмыльнУвшемуся.
ухмыльнУвшемуся.
Ухмыльнувшемуся - образовано от слова ухмыльнуться
Примеры
И казался он очень любезным; он отвесил низкий поклон, когда подошел, и, присев за ближайший столик, приказал ухмыльну́вшемуся Барни подать чего-нибудь выпить. — Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста