«Угловато» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — угловАто.
угловАто.
Угловато - образовано от слова угловатый
Примеры
И она расправила плечи, углова́то согнула руки, выставив кисти, точь-в-точь изображение на египетских фресках. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Он стоял над теми, которые пели, и, видимо, воображая себе что-то, торжественно и углова́то размахивал над их головами засученной по локоть белой рукой, грязные пальцы которой он неестественно старался растопыривать. — Лев Толстой, Война и мир
Но она сейчас же вырвалась и, углова́то выворачивая локоть, нечаянно так ударила его в подбородок, что зубы отчетливо лязгнули. — Михаил Арцыбашев, Санин
Все прямолинейно и углова́то до тошноты. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Это было углова́то написанное цепляющимся по бумаге пером заявление от гражданина Боброва с просьбой определить его в больницу – и на заявлении искоса две визы, синими и красными чернилами. — Александр Солженицын, Рассказы