«Удмуртских» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой У — удмУртских.
удмУртских.
Удмуртских - образовано от слова удмуртский
Примеры
Все четыре военных года мы с мамой прожили в небольшом городке, затерянном в удму́ртских лесах. — Алина Равилевна Чинючина, Жили-были люди… Сборник, 2016
А место это, прямо скажем, было необычным – в глуши удму́ртских лесов, в три часа ночи, при тридцатиградусной январской стуже на крыльце одиноко стоящего, рядом с плохо расчищенным зимником, деревенского дома. — Константин Толин, Шорох, 2014
– Да, это так всё и было, только в удму́ртских снегах. Рассказать вам всё попорядку? А потом вы мне расскажете о нём… — Эдуард Лимонов, В Сырах, 2012