«Тысячнику» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — тЫсячнику.
тЫсячнику.
Тысячнику - дательный падеж слова тысячник
Примеры
Мы, конечно, сразу послали гонца к местному ты́сячнику, но ещё бы немного… — Сергей Малицкий, Трепет, 2014
Вот это богатырское «Али как?» напомнило ты́сячнику былое и окончательно отрезвило его. — Николай Николаевич Шмигалев, ПЕРВЫЙ ВИТЯЗЬ или ХХ с гаком лет спустя, 2015