«Тёщиной» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — тЁщиной.
тЁщиной.
Тёщиной - образовано от слова тёщин
Примеры
Причём как мамы мужа, так и «мамы» по «тёщиной линии»? — Н. В. Стариков, Власть, 2015
Но теперь, не нащупав ни своей связки, ни тёщиной на её обычном месте, он уже не был уверен в том, что поступил правильно, оставив свою связку ключей дома. — Д. А. Калинина, Конфуз в небесной канцелярии, 2015
Не проходной комнаты в родительской или тёщиной двушке, а личного жилого помещения, где можно делать что душе угодно. — М. Л. Щербаченко, Жизнь как искусство встреч, 2015
Нет сил терпеть запах сладковатой гнили, бьющий в нос из вечно приоткрытой двери тёщиной комнаты. — А. Г. Жукова, Дуэт для одиночества, 2011
Из жизни: Стремясь уйти от влияния моей мамы, я женился... Теперь кроме влияния мамы у меня есть ещё влияние жены, тёщи и тёщиной собаки. — Сборник, 500 самых новых анекдотов про тещу