«Тёсаная» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Ё — тЁсаная.
тЁсаная.
Тёсаная - образовано от слова тёсаный
Примеры
При этом не следует думать, что тёсаная доска непременно хуже пилёной. — Лев Шильников, 1000 сногсшибательных фактов из истории вещей, 2016