«Тяжеловозе» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — тяжеловОзе.
тяжеловОзе.
Тяжеловозе - предложный падеж слова тяжеловоз (лошадь)
Примеры
Это означало, что восседать ему приходилось на тихоходном, огромном тяжелово́зе вроде нынешних фермерских, а собственные его движения настолько затруднялись грузом железа и разного рода набивочным материалом, что становились замедленными, словно в кино. — Теренс Уайт, Меч в камне