«Тувинка» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — тувИнка.
тувИнка.
Примеры
Невысокая, спортивного сложения, улыбчивая туви́нка выглядела довольно молодо для своих пятидесяти. — М. А. Клыков, Тайна старого кордона. Повесть, 2016