«Трёхтомному» - ударение в слове
В таком слове ударения падают на слог с буквой Ё и на слог с первой буквой О — трЁхтОмному.
трЁхтОмному.
Трёхтомному - образовано от слова трёхтомный
Примеры
Несмотря на это, читатели расширенному трёхто́мному варианту предпочитали однотомный с привычным для них названием «Если хочешь быть счастливым» – книгу, которая неоднократно переиздавалась и была переработана и дополнена в 2000 году. — Михаил Литвак, Как узнать и изменить свою судьбу. Способности, темперамент, характер, 2020