«Трёхсуточному» - ударение в слове

Если общее количество стоков в сутки не превышает объёма 1000 л, тогда для автономной канализации можно использовать однокамерный септик — ёмкость, которая соответствует расчётным параметрам и приспособлена к трёхсу́точному отстаиванию стоков. — А. Г. Калинин, Дачный участок со всеми удобствами, 2016

Для того чтобы определить требуемый объём септика на участке, необходимо для первой камеры принять объём, который будет равен трёхсу́точному сбросу стоков семьи, проживающей на даче. — А. Г. Калинин, Дачный участок со всеми удобствами, 2016