«Трёхстишиям» - ударение в слове
В данном слове ударения падают на слог с буквой Ё и на слог с первой буквой И — трЁхстИшиям.
трЁхстИшиям.
Трёхстишиям - дательный падеж, множественное число слова трёхстишие
Примеры
Стихи мои долго нигде не печатались. Но именно отсутствие публикаций позволило трёхсти́шиям, вошедшим в эту книгу, стать почти такими, какими они должны быть. — Виктор Гаврилович Кротов, Когда-нибудь стает снег. Избранные трёхстишия