«Трёхаршинную» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог с буквой Ё и на слог с буквой И — трЁхаршИнную.
трЁхаршИнную.
Трёхаршинную - образовано от слова трёхаршинный
Примеры
Напрасно мужчины долбили пешнями (ломами) трёхарши́нную толщу матёрого льда на реке, просовывая сеть внизу на длинном «нориле», трехсаженном шесте толщиной в человеческую руку. — Владимир Тан-Богораз, Союз молодых, 1930