«Трясавиц» - ударение в слове

Понятно, что эти девы изображают собою лихорадок, тряса́виц или ворогуш. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси

Относительно этого верования нужно заметить, что оно занесено к нам из Болгарии; в одном из древнейших списков апокрифических книг замечено: «Канунов много лживых и молитвы составлены лживые от тряса́виц, Еремея попа болгарского басни, глаголет бо окаянный: седяще святому отцу Сисинию на горе Синайстей виде седмь ангел, исходящих из моря, и ангела Сихаила именуема, и иная изыдоша седмь ангел, седмь свещь держаща, седмь ножев остряща. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси