«Трутням» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — трУтням.
трУтням.
Трутням - дательный падеж, множественное число слова трутень
Примеры
Да, тру́тням здесь не место, но уж он-то не отказался бы от одного. — Данияр Каримов, Рой, 2020