«Труднопроходимую» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог с первой буквой У и на слог с буквой И — трУднопроходИмую.
трУднопроходИмую.
Труднопроходимую - образовано от слова труднопроходимый
Примеры
Раньше у жителей этой деревни не было возможности добраться до этого удивительного живописного места ввиду его большой удалённости и полном отсутствии дорог через тру́днопроходи́мую холмистую местность. — Павел Николаев, Руна