«Тростиночками» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — тростИночками.
тростИночками.
Тростиночками - творительный падеж, множественное число слова тростиночка
Примеры
После родов они остались такими же стройными трости́ночками, как и до беременности, даже грудь ни у одной не выросла. — Милослав Князев, Война с орками, 2012