«Тристих» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — трИстих.
трИстих.
Примеры
Истребитель, комбинезон, три́стих, система управления на вервях... полагаешь, это единственная область применения твоего изобретения? — Сергей Садов, Корабль Альвандера, 2007
Когда я три́стих делал, то многих вещей просто не понимал. — Сергей Садов, Корабль Альвандера, 2007