«Триселей» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — трИселей.
трИселей.
Триселей - родительный падеж, множественное число слова трисель
Примеры
Гитовы– снасти летучего такелажа, служащие для уборки прямых парусов и три́селей. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Гитовы три́селей подтягивают парус к гафелю и мачте. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман