«Триглиф» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой И — триглИф.
триглИф.
Примеры
В движенье этом музыка слышна: Воздушных звуков смесь и переливы Мелодией звучат, легки и живы, Звучит тригли́ф, звучат колонны, свод, И дивный храм как будто весь поет.