«Треугольную» - ударение в слове

Вспомнил я и капитана, который так часто бродил по этому берегу, его треуго́льную шляпу, сабельный шрам на щеке и медную подзорную трубу. — Роберт Стивенсон, Остров сокровищ

Над нефом он нарисовал треуго́льную крышу. — Кен Фоллетт, Столпы Земли

Она прошла, исчезнув через тень от трубы, потом опять пошла вниз по листам, по покатости, сама бросая впереди себя корчащуюся тень, дошла до желоба и пошла вдоль него, бросая тень уже позади себя, и скорее треуго́льную, чем корчащуюся. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"

Вставая, он вместо своей шляпы захватил треуго́льную шляпу с генеральским плюмажем и держал ее, дергая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить ее. — Лев Толстой, Война и мир

Алексей для страху надел треуго́льную шляпу и поверх бараньего полушубка опоясался шарфом со шпагой, – здесь, видимо, можно было поживиться людьми, если припугнуть. — Алексей Толстой, Петр Первый