«Треугольниками» - ударение в слове

Потом – свиток с треуго́льниками и еще какими-то фигурами. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

Подальше, на торосистом поле, Дима заметил два маленьких пушистых комочка, прильнувших ко льду и поводивших треуго́льниками черных точек — носа и двух глаз. — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы

На пологом скате, полумесяцем врезанном в склон и обставленном, будто стражами, каменными треуго́льниками разрезанного промоинами обрыва, в завихренном воздухе слышался совсем незнакомый запах, ничем не напоминавший ни хищника, ни травоядное. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы

Эти, переходящие одна в другую, страницы были покрыты цветными треуго́льниками величиною с ноготь. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус

Спустя несколько страниц между треуго́льниками появились цветные круги, меняющие форму и окраску. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус