«Треуголками» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой О — треугОлками.
треугОлками.
Треуголками - творительный падеж, множественное число слова треуголка
Примеры
В моей комнате висели овальные гравюры с аллегорическими изображениями двенадцати месяцев, причем июнь олицетворяли дамы, работавшие на сенокосе в платьях с короткими талиями и широких шляпах, завязанных лентами, а октябрь – джентльмены в узких рейтузах, которые указывали треуго́лками на деревенские колокольни. — Чарльз Диккенс, Холодный дом