«Третируете» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — третИруете.
третИруете.
Третируете - образовано от слова третировать
Примеры
– Вы трети́руете молодого человека, как школьника. — Элизабет Вернер, Своей дорогой, 1893