«Третейское» - ударение в слове

Трете́йское разбирательство по соглашению сторон или в соответствии с правилами постоянно действующего третейского суда может осуществляться на основе документов и других материалов без участия сторон. — Алексей Зайцев, Законодательство об арбитраже (третейском разбирательстве) в странах СНГ, 2017

Трете́йское соглашение может быть заключено в форме третейской оговорки в договоре либо в форме дополнительного соглашения к договору (cláusula compromissória, cт. 4–8). — Коллектив авторов, Актуальные правовые аспекты современной практики международного коммерческого оборота, 2015

Однако он не стал вменять это в обязанность королю, чтобы знать не могла обвинить его в потворстве народу, а народ – в покровительстве знати, и создал трете́йское учреждение, которое, не вмешивая короля, обуздывает сильных и поощряет слабых. — Александр Филиппов, Вся политика. Хрестоматия