«Третьесортных» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой О — третьесОртных.
третьесОртных.
Третьесортных - образовано от слова третьесортный
Примеры
Она поведала, что жить всем придётся в третьесо́ртных пансионах. — Анатол Вульф, Американская палитра, 2016
Остальной персонал типа обзорщиков третьесо́ртных новостей, ведущие мелких колонок, верстальщики занимали сидячие места вдоль стен, где были расставлены простенькие стулья со спинками. — Михаил Рощин, Визуализатор, 2014