«Трепете» - ударение в слове

И узрели они Его в колеснице, облаченного в сияние славы, одежды же его как солнце, прекрасного как луна и грозного, и в тре́пете не дерзали поднять глаза на него. — Джеймс Джойс, Улисс

Оттого ли, что я — пастырь, избранный богом, или оттого, что слышу, как моя паства в благоговейном тре́пете затаила дыхание, знаю свою власть над каждым человеком в храме? — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике

В страхе и тре́пете она зажгла свечу, которую держала в руке хотя и знала, что делать это неразумно и опасно. — Мервин Пик, Замок Горменгаст

Поселяне в тре́пете сходили с дороги, чтобы уступить дорогу цезарю, его людям и коням. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха

Вот как рассуждают прочие государи, и причину того, что они не присылают в Бухару послов с богатыми подарками, нужно искать в их беспрерывном тре́пете перед всемогуществом нашего владыки. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине