«Треногого» - ударение в слове

Образно говоря, три «М» – ножки трено́гого табурета: убери любую – и попробуй без неё посидеть. — Александр Элдер, Входы и выходы: 15 мастер-классов от профессионалов трейдинга, 2006

Радушно принятый хозяином и начальником, я расположился в отведённой мне в нижнем этаже комнате, или правильнее – подвале, в котором, кроме покрытых старыми ковриками двух тахт да трено́гого столика, ничего не было; окно заклеено бумагой, сырость и мрак, общая принадлежность некняжеских азиатских жилищ, царствовали тут; впрочем, в очень жаркое время это было приятно. — А. Л. Зиссерман, Двадцать пять лет на Кавказе (1842–1867), 1879