«Трельяжем» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — трельЯжем.
трельЯжем.
Трельяжем - творительный падеж слова трельяж
Примеры
Ей очень хотелось, чтобы в ее уединение заглянул Карозич, но Карозич не догадывался о желании княгини, которая вдруг, обок с собою, услышала за трелья́жем весьма интересный для нее разговор. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
В укромном уголке за трелья́жем беседовала парочка: капитан Якубович и девица Теляшева, Глафира Никитична, чухломская барышня, приехавшая в Петербург погостить, поискать женихов, двоюродная сестра Наташина. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"