«Трефные» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — трефнЫе.
трефнЫе.
Трефные - образовано от слова трефной
Примеры
Когда солдат ест, то свою посудину он должен поставить либо на лавку, либо на какое-нибудь особое приспособление, вроде скамейки, табурета, чурбана, но никак не на тот стол, за которым едят сами евреи; исключение допускается только в корчмах, где непременно имеются трефны́е столы, предназначенные для нечистых «гоев», к числу которых относятся все, кто не суть евреи. — Всеволод Владимирович Крестовский, Очерки кавалерийской жизни, 1892