«Травоядному» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — травоЯдному.
травоЯдному.
Травоядному - образовано от слова травоядный
Примеры
К сожалению, масса хищных видов животных не приспособлена к травоя́дному рациону и зависима от многих природных факторов. — Александр Шепс, Медиум: в поисках жизни, 2016