«Травильного» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — травИльного.
травИльного.
Травильного - образовано от слова травильный
Примеры
Травильное отделение размещается в просторном, светлом помещении и обеспечивается естественным светом (0. 25 — 0. 50 м2 оконной поверхности на одного работающего), приточно-вытяжной вентиляцией с 5-7-кратным обменом за смену, с расположением вентиляторов вне трави́льного отделения. — Илья Мельников, Жестяницкие работы. Проолифка стали. Травление и лужение металла. Холодная клепка, 2013
Пол трави́льного отделения выкладывается метлахскими плитками или кислотоупорным бетоном. — Илья Мельников, Жестяницкие работы. Проолифка стали. Травление и лужение металла. Холодная клепка, 2013