«Трапезе» - ударение в слове

Второго приглашения не понадобилось, чтобы побудить компанию воздать должное тра́пезе; не пришлось также настаивать, чтобы мистер Уэллер, рослый дозорщик и двое мальчиков расположились на траве неподалеку и начали уничтожать соответствующее количество яств. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

«Состоял я в карауле при соборной Троицкой церкви, — говорил Зиновьев, — с самых Петровок 1722 года по зимнего Николу 1723 года, и недели этак за три до Николина дня, ночью, подлинно довелось мне слышать превеликой стук в тра́пезе; побежал я в камору, разбудил псаломщика и солдат караульных, и в то время в тра́пезе застучало опять так, яко бы кто упал». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

То не были сказки, толковала чернь да духовенство мелкой стати: часовые-де сами слышали стук и беготню этого духа: то кто-то бегал по тра́пезе, то что-то стремглав падало. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

«Недели эдак за три до Николина дня (1723 год), — рассказывал один из часовых, — ночью, подлинно мне довелось слышать превеликий стук в тра́пезе; побежал я в камору, разбудил псаломщика и солдат караульных, и в то время в тра́пезе застучало опять так, яко бы кто упал». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Уважающие себя горожане готовились к обеденной тра́пезе. — Алексей Толстой, Петр Первый