«Транзитом» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — транзИтом.
транзИтом.
Транзитом - творительный падеж слова транзит
Примеры
Временная опальность притягивала к нему внимание, начальство не противилось, потому как понимало: товарищ Картос попал к ним транзи́том, рано или поздно, после того как получит академика, его заберут в столицу. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию