«Транзитивную» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — транзитИвную.
транзитИвную.
Транзитивную - образовано от слова транзитивный
Примеры
Художник, показывая нам что-то, приводит в действие транзити́вную этику, которая располагает его произведение между двумя позициями: «смотрите-на-меня» и «смотрите-на-это». — Николя Буррио, Реляционная эстетика. Постпродукция (сборник), 1998
Обе функции, несмотря на все различия, выполняли транзити́вную роль, т. е. текст стихотворения не был самоцелью, но должен был служить промежуточным звеном для передачи некоего высшего смысла, в самом стихотворении ещё не заключающегося. — Георгий Адамович, Собрание сочинений в 18 т. Том 1. Стихи, проза, переводы