«Транспортное» - ударение в слове
Слово транспортное может употребляться в 2-х разных значениях:
1) тра́нспортное — если образовано от слова транспортный (от транспорт)
В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с буквой А — трАнспортное.
2) транспо́ртное — если образовано от слова транспортный (от транспорт)
В упомянутом выше варианте ударение следует ставить на слог с первой буквой О — транспОртное.
Примеры
Рите он не нравился – во время езды она отчаянно обхватывала Ларри – но она согласилась с тем, что это самой удобное транспортное средство на дорогах, забитых брошенными и потерпевшими аварию машинами. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
В тех случаях, когда поезд или самолет попадает в катастрофу, транспортное средство бывает в среднем заполнено на 61%. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Покрепче зажав помело между ног, Маграт бросила транспортное средство ввысь. — Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Одни планируют материально-техническое обеспечение будущих войн, другие разрабатывают все более мощные ракеты, все более сильные взрывчатые вещества, все более прочную броню; третьи изобретают новые смертоносные газы или растворимые яды, которые можно будет производить в таких количествах, чтобы уничтожить растительность на целом континенте, или новые виды микробов, неуязвимые для антител; четвертые пытаются сконструировать транспортное средство, которое сможет прошивать землю, как подводная лодка — морскую толщу, или самолет, не привязанный к аэродромам и авианосцам; пятые изучают совсем фантастические идеи наподобие того, чтобы фокусировать солнечные лучи линзами в космическом пространстве или провоцировать землетрясения путем проникновения к раскаленному ядру Земли. — Джордж Оруэлл, 1984
В семнадцатой песни «Inferno» имеется транспортное чудище, по имени Герион, – подобие сверхмощного танка, к тому же нечто крылатое. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой