«Транслокации» - ударение в слове

Однако дупликации, инверсии, транслока́ции, центрические слияния, полиплоидия неразрывно связаны с эволюцией геномов. — Н. А. Курчанов, Поведение: эволюционный подход, 2011

Оба варианта перестроек представлены в природе, но робертсоновские транслока́ции встречаются значительно чаще. — Н. А. Курчанов, Генетика человека с основами общей генетики. Учебное пособие, 2005

Реципрокные транслока́ции — обмен участками хромосом между негомологичными хромосомами. — Н. А. Курчанов, Генетика человека с основами общей генетики. Учебное пособие, 2005

Но старостина, не в состоянии сама выехать, не желала себе транслока́ции, чтобы всё дело, которое выпускать из рук не думала, его управление, не выскользнуло. — Ю. И. Крашевский, Безымянная

Характер конъюгации при транслока́ции меняется — вместо бивалентов образуется квадривалент в виде «фигуры креста» (рис. — Н. А. Курчанов, Генетика человека с основами общей генетики. Учебное пособие, 2005