«Трансальпийским» - ударение в слове
В данном слове ударения ставят на слог с первой буквой А и на слог с первой буквой И — трАнсальпИйским.
трАнсальпИйским.
Трансальпийским - образовано от слова трансальпийский
Примеры
Бойи и инсубры обратились к тра́нсальпи́йским галлам за помощью, напомнив им о великих делах общих предков. — Джон Арнотт Маккалох, Религия древних кельтов