«Траекториям» - ударение в слове

Размазывание изображения точек объекта, лежащих вне выделяемой плоскости, происходит по соответствующим кривым траекто́риям движения системы. — Коллектив авторов, Полный справочник медицинской аппаратуры

Угол схождения начинает меняться, колёса идут по разным траекто́риям, утягивая за собой рулевые тяги. — А. Д. Прозоров, 500 ответов на 500 важных вопросов автомобилистов, 2011

Он движется по самым причудливым траекто́риям. — Антон Могучий, Используй свой мозг на 100%! Книга-тренажер для развития ума и памяти, 2015

Все удары наносятся по дугообразным и круговым траекто́риям. — И. В. Сергиенко, Уличный кулачный бой. Техника боя. Система обороны, 2013