«Торгующим» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой У — торгУющим.
торгУющим.
Торгующим - образовано от слова торговать
Примеры
Скейф попытался проникнуть в дом с черного хода, прикинувшись коммивояжером, торгу́ющим швейными машинами. — Джон Бекан, 39 ступенек
Ведь стал же Карли Йейтс Карлом Йейтсом, торгу́ющим машинами в фирменном магазине «Крайслер-Плимут». — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Но какое же уважение может иметь каторга к чиновникам, даром покупающим ее труд, и чиновникам, торгу́ющим спиртом? — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Этот город, очень важный в торговом и военном отношении, был населен скифами и всяким торгу́ющим людом, среди которого было много руссов. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
На таковое ремесло был склонен торгу́ющим по свидетельству третьего рода крестьянином Марком Емельяновым, каковый Марк Емельянов и научил меня, с помощью собственных его инструментов, как российскую, так и иностранную монету чеканить. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская