«Торгуты» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — торгУты.
торгУты.
Примеры
Большинство среди них были торгутами, поэтому именно торгу́ты впоследствии доминировали среди волжских калмыков. — Майкл Ходарковский, Степные рубежи России, 2002
Солонгуты, тумэты, торгу́ты, баргуты, дурбэты, чахары и другие разбойничают, но они также торгуют с китайцами и сартаулами. — Виктор Балдоржиев, Успей оглянуться!, 2018
Они до сих пор есть у калмыков: торгу́ты – так называлась стража при монгольских ханах; хошуты – передовая часть войска, авангард; хойты – арьергард; дербеты – конница, построенная в каре… — Анатолий Цирульников, Неопознанная педагогика. Калмыкия. Страна между двумя берегами, 2021