«Торфяные» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — торфянЫе.
торфянЫе.
Торфяные - образовано от слова торфяной
Примеры
Вскоре я вышел к сарайчику, в котором хранились торфяны́е брикеты, за ним была поляна, заросшая травой, на которой правильными рядами росли молодые елочки. — Джон Бекан, 39 ступенек
Если неприветливые торфяны́е болота поставят нас лицом к лицу с трудной и опасной задачей, то ради такого человека можно пойти на многое, ибо он смело разделит с тобой любой риск. — Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
Неизвестный в кэбе, письмо, автор которого заклинал сэра Генри не выходить на торфяны́е болота? — Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
Пришлось перенестись еще дальше, в высокогорные торфяны́е пустоши, к льдистым потайным тропкам, тихонько поскрипывающим под лапами голодных волков с заматеревшим сознанием. — Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Дымились торфяны́е болота, горели леса. — Валентин Костылев, Иван Грозный