«Торфяному» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с последней буквой О — торфянОму.
торфянОму.
Торфяному - образовано от слова торфяной
Примеры
Он направился по дороге, которая вела по торфяно́му болоту в сторону Уиткросса, где он должен был сесть в почтовую карету. — Шарлотта Бронте, Джен Эйр
По торфяно́му грунту прошлепали, удаляясь, копыта. — Терри Пратчетт, Вещие сестрички