«Тоновой» - ударение в слове
Слово тоновой может употребляться в 2-х разных значениях:
1) тоново́й — в полиграфии
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — тоновОй.
2) то́новой — если образовано от слова тоновый
В данном варианте ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — тОновой.
Примеры
На самом же деле там лежал сложенный продолговатый листок тоновой бумаги с перфорацией по краю. — Э. С. Гарднер, Дело о ленивом любовнике, 1947