«Тонированные» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — тонИрованные.
тонИрованные.
Тонированные - образовано от слова тонировать
Примеры
Я понятия не имел; но вставал на цыпочки за материнской спиной, вглядываясь в тони́рованные стекла загадочных автомобилей. — Салман Рушди, Дети полуночи
Теперь вокруг сновали сотни людей: люди в униформе, люди с собаками, камерами и мегафонами, люди, которые покупали булочки в передвижной закусочной и пытались что-нибудь разглядеть сквозь тони́рованные стекла фургонов с телевидения (помимо «ЭкшнНьюз-12» прибыли два канала, один из них — бостонский), припаркованных на лужайке вместе с десятками не поместившихся на стоянке машин. — Донна Тартт, Тайная история