«Томлению» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Е — томлЕнию.
томлЕнию.
Томлению - дательный падеж слова томление
Примеры
Мистер Гаппи изрекает в назидание мистеру Смоллуиду следующий парадокс: «Чем больше пьешь, тем больше пить хочется», затем склоняет голову на подоконник и предается безнадежному томле́нию. — Чарльз Диккенс, Холодный дом