«Толстуна» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — толстунА.
толстунА.
Толстуна - родительный падеж слова толстун
Примеры
Я схватила толстуна́ за ту же лапу, пытаясь профессионально заломить её ему за спину. — Галина Черная, Архивы оборотней, 2013